7/31(日) 11:00配信

スポーツ報知

◆米大リーグ　エンゼルス―レンジャーズ（３０日・アナハイム＝エンゼルスタジアム）

　エンゼルス・大谷翔平投手（２８）が３０日（日本時間３１日）、本拠地・レンジャーズ戦に「１番・指名打者」でスタメン出場し、４試合ぶりのアーチとなる２２号本塁打を放った。

　２８日（同２９日）の本拠地・レンジャーズ戦は、「１番・投手、指名打者」の投打同時フル出場。投げては６回２失点で６敗目（９勝）を喫し、打っても４打数無安打に終わった。登板翌日の２９日（同３０日）は休養の可能性があったが、志願して「２番・指名打者」で出場。だが、４打数無安打で２試合、９打席連続無安打となった。

　チームも投打がかみ合わず２連敗で借金が今季ワーストタイの１６となった悔しさをバットに乗せた。本拠地での本塁打は６月２８日（同２９日）の本拠地・ホワイトソックス戦以来約１か月ぶり。トレード期限が米東部時間８月２日午後６時（同３日午前７時）に迫る中で、存在感を示した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/5044d37ac43877646e18d0378af201d1e600ffd8